为落实学校文科振兴工作,进一步推动我校人文社会科学的发展,活跃学校人文社会科学学术气氛,繁荣学术交流,开阔师生视野,推进素质教育,逐步提升学校科研水平,贵州大学总第1006期溪山论道·文科讲坛(2025年第8期)特邀香港中文大学教授王宏志为我校作学术报告。讲座由人文社科处主办,外国语学院承办。讲座信息具体如下:
主 讲 人:王宏志 教授
讲座主题:翻译(史)研究的理念与方法
时 间:2025年3月31日10:00-12:00
地 点:贵州大学外语楼201
主 持:周杰院长
贵州大学人文社科处
贵州大学外国语学院
2025年3月26日
附件:王宏志简介
王宏志,香港大学文学士及哲学硕士,英国伦敦大学亚非学院哲学博士,主修翻译及现代中国文学。现任香港中文大学荣休讲座教授兼研究教授、翻译研究中心主任;上海复旦大学中文系兼任教授及博导、文学翻译研究中心名誉主任;上海外国语大学高级翻译学院兼任讲座教授及博导,湖南科技大学“湘江学者”特聘教授、翻译史与跨文化研究所名誉所长;《译丛》行政主编、《翻译学报》及《翻译史研究》主编。曾任新加坡南洋理工大学翻译与中国文学讲座教授、文学院创院院长、人文与社会科学院创院院长、人文与社会科学研究所所长、香港中文大学人文学科讲座教授、文学院副院长、人文学科研究所所长、中国文化研究所副所长、香港文化研究中心主任、国际交换处副处长、翻译系主任。研究范围主要包括晚清以来中国翻译史、20世纪中国文学及文化研究。